Ford Fiesta Betriebsanleitung :: Verwendung von sync mit telefon

Anrufe über die freisprechanlage ist eine der hauptfunktionen von sync. Zwar unterstützt das system eine vielfalt von funktionen, doch hängen viele von der funktionalität ihres mobiltelefons ab.

Die meisten mobiltelefone mit bluetooth-technologie unterstützen zumindest die folgenden funktionen:

• Annahme eines anrufs
• Beenden eines anrufs
• Verwenden des privat-modus
• Wählen einer nummer
• Wahlwiederholung
• Anklopfen bei laufendem gespräch
• Anrufer-kennung

Andere funktionen wie textnachrichten über bluetooth und automatisches herunterladen des telefonbuchs sind telefonabhängige funktionen. Um die kompatibilität ihres mobiltelefons zu prüfen, siehe das handbuch ihres mobiltelefons oder besuchen sie die regionale ford-webseite.

Erstmaliges pairing (koppeln) eines mobiltelefons

Beachte: schalten sie die zündung und das radio ein.

Beachte: verwenden sie die auf-/abwärtspfeile auf dem audiosystem, um durch die menüs zu navigieren.

Durch das drahtlose pairing (koppeln) ihres mobiltelefons mit dem system können sie anrufe mit der freisprechanlage tätigen und annehmen.

1. Stellen sie sicher, dass die bluetooth-funktion auf ihrem mobiltelefon eingeschaltet ist, bevor sie mit der suche beginnen. Siehe, falls erforderlich, das handbuch ihres mobiltelefons.
2. Drücken sie auf phone. Wenn das display des audiogeräts anzeigt, dass keine telefone gekoppelt sind, wählen sie die option zum hinzufügen.
3. Sobald eine aufforderung zum kopplungsbeginn im display des audiosystems erscheint, suchen sie auf ihrem mobiltelefon nach sync, um den kopplungsvorgang zu starten.
4. Geben sie nach aufforderung auf dem display ihres mobiltelefons den sechsstelligen pin-code ein, der vom system auf dem bildschirm des audiosystems vorgegeben wird. Das display zeigt an, ob das pairing erfolgreich verlaufen ist.

Abhängig von der funktionalität ihres mobiltelefons und ihrem markt kann das system ihnen fragen wie einstellung des aktuellen mobiltelefons als primär-telefon (das mobiltelefon des systems versucht dann automatisch beim ersten anlassen des fahrzeugs eine verbindung aufzubauen), herunterladen ihres mobiltelefonbuchs usw. Stellen.

Pairing weiterer mobiltelefone

Beachte: schalten sie die zündung und das radio ein.

Beachte: verwenden sie die auf-/abwärtspfeile auf dem audiosystem, um durch die menüs zu navigieren.

1. Stellen sie sicher, dass die bluetooth-funktion auf ihrem mobiltelefon eingeschaltet ist, bevor sie mit der suche beginnen. Siehe, falls erforderlich, das handbuch ihres mobiltelefons.
2. Drücken sie auf phone.
3. Wählen der option für bluetooth-geräte
4. Drücken sie die taste ok.
5. Wählen sie die option zum hinzufügen.

   Dies startet den kopplungsvorgang.

6. Sobald eine aufforderung zum kopplungsbeginn im display des audiosystems erscheint, suchen sie auf ihrem gerät nach sync, um den kopplungsvorgang zu starten.
7. Geben sie nach aufforderung auf dem display ihres mobiltelefons den sechsstelligen pin-code ein, der vom system auf dem bildschirm des audiosystems vorgegeben wird. Das display zeigt an, ob das pairing erfolgreich verlaufen ist.

Das system kann ihnen fragen wie einstellung des aktuellen mobiltelefons als primär-telefon, herunterladen des telefonbuchs usw. Stellen.

Sprachbefehle für mobiltelefon

Sie müssen vor diesen befehlen nicht "telefon" sagen.

2 Diese befehle sind erst verfügbar, wenn die mobiltelefoninformationen vollständig über bluetooth heruntergeladen sind.

3 Siehe wählen in der tabelle.

4 Siehe menü in der tabelle.

Telefonbuchbefehle

Wenn sie das system nach einem telefonbuchnamen, usw. Nummer, usw.

Fragt, erscheint die angeforderte information im audio-display. Drücken sie auf die sprechtaste und sagen sie "anrufen", um den kontakt anzurufen.

Beachte: um den wählmodus zu verlassen, halten sie die telefontaste oder eine andere taste auf dem audiogerät gedrückt.

Wörter in klammern sind optional und müssen nicht für das system ausgesprochen
werden, um den befehl zu verstehen.

Herstellen einer verbindung

1. Drücken sie die sprechtaste und geben sie dem system befehle wie "<name> anrufen" oder "wählen", sobald es sie dazu auffordert.
2. Wenn das system die nummer bestätigt, es erneut mit dem gesprochenen befehl "wählen" anweisen, den anruf einzuleiten.

Um die zuletzt gesprochene zahl zu löschen, sagen sie "lösche" oder drücken sie die linke pfeiltaste. Um alle gesprochenen stellen zu löschen, sagen sie "lösche" oder halten die linke pfeiltaste gedrückt.

Um den anruf zu beenden, drücken sie die taste 'anruf beenden' am lenkrad oder wählen die option 'anruf beenden' auf dem display und dann ok.

Entgegennehmen eines anrufs

Beim annehmen eines anrufs können sie:

• Beantworten sie den anruf durch drücken der abhebetaste am lenkrad oder durch wahl der annahmeoption im audiodisplay. Drücken sie auf ok.
• Lehnen sie den anruf durch drücken der taste für anrufablehnung am lenkrad oder durch auswahl der option für anrufablehnung im audiodisplay ab. Drücken sie auf ok.
• Sie können einen anruf auch einfach ignorieren, indem sie nichts tun.

Mobiltelefonoptionen während eines laufenden anrufs

Während eines laufenden bzw. Aktiven anrufs stehen ihnen zusätzliche menüfunktionen zur verfügung, wie z. B.

Einen anruf in die warteschleife schicken, anrufe zusammenlegen, usw.

Zum aufrufen dieses menüs wählen sie eine der verfügbaren optionen unten im audiodisplay oder wählen sie die option für mehr.

Aufrufen von funktionen über das mobiltelefonmenü

Sie können auf ihre rufliste, das telefonbuch, gesendete sms sowie auf das mobiltelefon und systemeinstellungen zugreifen. Sie können auch auf fortschrittliche funktionen wie notruf assistent zugreifen.

1. Drücken sie die taste phone, um das mobiltelefonmenü zu öffnen.
2. Wählen sie eine der verfügbaren optionen.

1 Dies ist eine mobiltelefonabhängige funktion.

Textnachrichten

Beachte: dies ist eine mobiltelefonabhängige funktion.

Wenn ihr telefon kompatibel ist, können sie sms über das system empfangen, senden, herunterladen und löschen. Das system kann auch eingehende textnachrichten vorlesen, damit ihre blick auf die straße gerichtet bleiben kann.

Erhalten einer textnachricht

Beachte: ihr mobiltelefon muss das herunterladen von sms über bluetooth unterstützen, um eingehende sms empfangen zu können.

Beachte: nur ein empfänger ist pro textnachricht möglich.

Bei ankunft einer neuen nachricht ertönt ein akustisches signal und das display des audiosystems zeigt an, dass sie eine neue nachricht haben.

Sie haben diese optionen:

• Wählen sie die höroption, damit ihnen das system die meldung vorlesen kann.
• Wählen sie die anzeigeoption, um die textnachricht zu öffnen. Wählen sie die ignorieroption oder machen sie nichts, wonach die nachricht in ihrem sms-eingangsfach abgelegt wird.

  Einmal gedrückt, haben sie die wahl zwischen vorlesen der nachricht, anzeige anderer nachrichten oder noch mehr optionen.

• Drücken sie die sprechtaste und sagen sie "sms vorlesen".
• Wählen sie die option "mehr" und navigieren sie mit den pfeiltasten durch die weiteren optionen. Wählen sie aus dem folgenden:

• Antworten : drücken sie für zugriff auf die taste ok und navigieren sie dann durch die liste der vordefinierten nachrichten zum senden.
• Anrufen : drücken sie die taste ok, um den absender der nachricht anzurufen.
• Sms weiterleiten : drücken sie die taste ok, um die nachricht an eine person in ihrem telefonbuch oder ruflisten zu schicken. Sie können auch wahlweise eine nummer eingeben.

Senden, herunterladen und löschen ihrer textnachrichten

1. Drücken sie auf phone.
2. Wählen sie die sms-option und drücken sie dann die taste ok.

Eine liste aller verfügbaren sms erscheint.

Sie können unter den folgenden optionen wählen:

• Mit der funktion neu können sie eine neue textnachricht auf basis einer der 15 vorprogrammierten nachrichten senden.
• Mit der funktion zeige können sie die gesamte nachricht lesen und zusätzlich haben sie die option, dass das system die nachricht vorliest. Um die nächste nachricht aufzurufen, wählen sie die option "mehr". Damit können sie dem absender antworten, ihn anrufen oder die nachricht weiterleiten.
• Mit der funktion lösche können sie aktuelle textnachrichten aus dem system (nicht aus ihrem mobiltelefon) löschen. Das display des audiosystems zeigt an, wenn all ihre textnachrichten gelöscht sind.
• Mit den optionen unter mehr können sie alle nachrichten löschen oder manuell ein herunterladen aller nicht gelesener nachrichten aus ihrem mobiltelefon veranlassen.

Wenn sie die option zum senden einer sms wählen, erscheint eine liste von vordefinierten nachrichten auf dem display des audiosystems.

Senden einer textnachricht

1. Wählen sie die option "senden", sobald die gewünschte auswahl auf dem display des audiosystems markiert ist.
2. Wählen sie die bestätigungsoption, wenn der kontakt erscheint, und drücken sie die taste ok erneut, wenn das system sie fragt, ob sie die nachricht abschicken wollen. Jede sms wird mit einer vordefinierten unterschrift geschickt.

Beachte: sie können eine sms entweder durch auswahl eines kontakts aus dem telefonbuch und der textoption auf dem display des audiosystems oder durch beantworten einer erhaltenen nachricht im eingangsfach senden.

Zugriff auf ihre mobiltelefoneinstellungen

Dies sind mobiltelefonabhängige funktionen. Über ihre mobiltelefoneinstellungen können sie auf funktionen zugreifen und sie anpassen, wie z.B. Klingeltöne, sms-benachrichtigung, ihr telefonbuch ändern und automatisches herunterladen einrichten.

1. Drücken sie auf phone.
2. Navigieren sie, bis die telefoneinstellungsoption erscheint und drücken sie dann die taste ok.
3. Gehen sie die optionen durch, um unter den folgenden zu wählen:

Bt geräte

Über dieses menü können sie auf ihre bluetooth-geräte zugreifen. Verwenden sie die pfeiltasten, um durch die menüoptionen zu navigieren. Sie können geräte hinzufügen, verbinden und löschen sowie ein mobiltelefon als pimärgerät vorgeben.

Menüoptionen für bluetooth-geräte

1. Drücken sie auf phone.
2. Navigieren sie, bis die bt-geräteoption erscheint und drücken sie dann die taste ok.
3. Gehen sie die optionen durch, um unter den folgenden zu wählen:

Systemeinstellungen

1. Drücken sie die taste menu.
2. Wählen sie die sync-einstellungsoptionen und drücken sie dann die taste ok.